| A normal person doesn't rise from the dead. | คนธรรมดาไม่มีทางฟื้นจากความตาย |
| "From the eternal sea he rises" - the devil's child shall rise from the world of politics. | "เกิดจากนอกทะเล" - ปีศาจ ลูกคุณจะเกิดจการโลกการเมือง |
| * i will rise from my sorrow * i wilmyrise froorrow * * i will rise from my sorrow how do you feel? | i will rise from my sorrow i will rise from my sorrow i will rise from my sorrow |
| Did sun rise from the west? | พระอาทิตย์ขึ้นทางตะวันตกหรือเปล่า? |
| Then you can rise from the dead, and all them vatos will go spooky respect with that shit, you know? | จากนั้นนายฟื้นชีวิตจากความตายได้ แล้วพวกมันจะกลัวจนฉี่ราด ยิ่งน่าเกรงขามไปทั่วกับเรื่องเหี้ยนั้น นายเข้าใจไหม |
| It seems the sun will rise from the west instead of the east. | ดูเหมือนว่าพระอาทิตย์จะขึ้น ทางทิศตะวันตกแทนทิศตะวันออก |
| And in resulting flames, my child and I to rise from the ashes of ill-fated past. | และในเปลวไฟที่เกิด เด็กของฉันและฉันจะเพิ่มขึ้นจาก เถ้าถ่านของอดีตที่ผ่านมาอาภัพ |
| I believe that mainstreaming is an abomination, and I believe that Lilith will rise from the Blood and rip your blasphemous fucking heads off and dance in your muck! | ฉันเชื่อว่าพวกกระแสหลัก เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ และฉันก็เชื่อว่าลิลิธ จะฟื้นขึ้นจากโลหิต และกระชากหัวสมองที่เต็มไปด้วย การดูหมิ่นศาสนาของแกออก |
| Who knows, maybe our relationship can rise from your ashes. | ใครจะรู้ บางทีความสัมพันธ์ของเรา อาจถูกสร้างขึ้นใหม่ หลังจากที่แกโดนเผาจนเกรียมก็ได้ |
| He didn't rise from the dead, Castle. | เขาไม่ได้ฟื้นจากความตาย แคสเซิล |
| But the very idea of resurrection is so seductive a concept, it's easy to forget... before you can rise from the dead... | แต่ความคิดที่ยิ่งกว่าการฟื้นคืนมา คือแนวคิดที่ดึงดูดใจ มันง่ายที่จะลืม ก่อนที่คุณจะลุกขึ้นมาจากการตาย |
| "Mix until the smoke shall rise from the ashes casting the angels from heaven." | ผสมจนเกิดควันพวยพุ่งขึ้นจากเถ้าถ่าน ขับไล่เหล่าเทวาจากสวรรค์ |